A hét könyve – Keren Blankfeld: Auschwitzi szerelmesek
Auschwitz-Birkenau megemlítése kapcsán a legkevésbé sem a szerelem jut az ember eszébe. Inkább a koncentrációs tábor, a gázkamra, a kegyetlenség, a szenvedés és a tömeghalál. De bármennyire hihetetlen, még a legborzalmasabb körülmények között is, vagy mindezek ellenére, szövődtek szerelmek a foglyok között.
Keren Blankfeld ,New York-i tudósító, 2018-ban interjút készített az Egyesült Államokba érkező háborús menekültekkel, köztük David Wisniával. A beszélgetés végén felállt és már menni készült, amikor az idős férfi megemlítette, hogy volt egy nagy szerelme a haláltáborban.
Az írónő visszaült és jegyzetelni kezdett, mert érezte, hogy az igazán érdekes történet csak most kezdődik.
A 17 éves fiú és a 25 éves lány a mosodában találkoztak először, és azonnal érezték, hogy különleges vonzalom köti össze őket.
A visszaemlékezés szerint mindketten kedvezőbb helyzetben voltak rabtársaikhoz képest. David zenésznek készült, mielőtt a szüleit megölték és őt 1942-ben Auschwitzba szállították. A nácik felfigyeltek előadóművészi képességeire és kiválasztották a tisztek szórakoztatására.
Zippi pedig a nyelvtudása és a grafikai képzettsége révén jutott irodai munkához.
A szerelmesek rövid üzeneteket váltottak hírvivőkön keresztül, csak néhány semmitmondó szót, amelyek nem jelentettek veszélyt a segítőik számára. Tudatosan keresték az alkalmat, hogy útjaik keresztezzék egymást, és néhány suttogó szó vagy véletlennek tűnő érintés és halvány mosoly tartotta életben a reményt, hogy egyszer majd szabadon tervezhetik közös jövőjüket.
Zippi éles esze és kiváló szervezőereje egyre nélkülözhetetlenebbé vált a hanyag táborvezetők számára. A bátor lány igyekezett jó célokra felhasználni a növekvő befolyását. Rábízták a megsemmisítésre kijelölt rabok listájának és a kivégzettek statisztikájának kezelését. Észrevétlenül kitörölt neveket a nyilvántartásból, így néhány életet hétről-hétre megmenthetett. Közel 1600 veszélyeztetett gondolt rá hálával a háború végén. David nem is sejtette, hogy barátnője öt alkalommal húzta ki a nevét a gázkamrába irányított elítéltek listájáról.
Zippi mentő ötletei között volt egy női zenekar magalapítása is. Észrevette, hogy a kényszermunkát végző áldozatok között van néhány közismert, hangszeres művész. Támogatásával ezek az emberek valamivel jobb körülmények közé kerülhettek és esélyt kaptak a túlélésre.
Ahogy telt az idő, a szerelmes fiatalok felbátorodtak és megkezdték alkalmi randevúikat egy „kis üregben a kötegelt ruhák hegyén belül” a rabtársaik takarásában. Megtanultak egy magyar dalt, amelyre képzeletben táncoltak és egy szebb világról ábrándoztak.
„Holdvilágos éjszakán
Miről álmodik a lány?
Hogy jön egy királyfi tán
Hófehér paripán.”
– (Eisemann Mihály – Zágon István: Fekete Péter című operettjéből)
Amikor az álom végre valósággá vált és utolsó alkalommal találkoztak a megszokott kis fészkükben, megegyeztek, hogy a varsói Zsidó Közösségi Központban vagy annak helyén várnak egymásra.
A történet végig tele van váratlan fordulatokkal, megdöbbentő és fájdalmas emlékekkel és megemészthetetlen tényekkel, amelyeknek az elolvasását lehetetlen félbehagyni. A szerelmi szál valójában csak a felszín, amely keretet ad az eredeti dokumentumokon alapuló, hiteles fotókkal alátámasztott kutatómunka eredményének.
A fiatalok sorsáról annyit elárulhatok, hogy happy enddel végződik, de nem úgy ahogy egy hollywoodi történet végén elképzeljük.
A dokumentumregény szerzőjének, Keren Blankfeldnek a nagyszülei Kelet-Európából kitelepített emberek voltak, akik São Paulóban, Brazíliában találtak menedéket. Az írónő itt született, majd 12 éves volt, amikor Houstonba emigrált a család. Már gyermekkorában partizánokról és bujdosó menekültekről szóló történeteket hallott otthon, ezért természetes volt számára, hogy felnőttként író, tudósító lett, aki többek között a New York Times, a Forbes, a Reuters és a Toronto Star számára készített hasonló témában interjúkat, cikkeket.
Első könyve a Lovers in Auschwitz: a true story (Szerelmesek Auschwitzban: egy igaz történet) címmel 2024-ben jelent meg a Little, Brown and Company gondozásában és elnyerte a Silurians Press Club Merit Award érmet. Több mint 10 nyelven olvasható a kötet.
Keren emellett újságírást tanít a Columbia Graduate School of Journalism-ben, és két kisfiával képregényeket rajzol és agyagfigurákat készít.
A könyv elérhetősége: https://opac3.oik.oszk.hu/hu/record/-/record/oik-goliat1857684
Kalocsai Andrea
Vélemények
Hozzászólás küldése