KöltéSzerda // Válogatás Stermeczky Zsolt Gábor verseiből
(Portréfotó kifotózva a Tévedések tárgya című kötetből.)
Stermeczky Zsolt Gábor 1992-ben született, Budapesten él. Költő, ex-újságíró, hobbizenész, a Könnyűzenei párbeszédek sorozat ötletgazdája. (forrás1) (forrás2) Tovább »
Élménybeszámoló a 2025. április 11-én tartott irodalomterápiás alkalomról
(Szigorúan a csoporttitok megtartásával.)
A csoportülés Szabó Imola Julianna irodalmi közreműködésével zajlott, aki az irodalmi életben több területen is végez alkotó munkát.
(A bejegyzés a kép után folytatódik.)
Saját fotózás, így a fotón én nem vagyok rajta. A kép jobb oldalán ülő csoporttag kérte, hogy a fotón ne szerepeljen, ezt tiszteletben tartottam, ezért láthatóak csak a lábai. Ebben a formában mindenki jónak találta, és megengedték, hogy közzé tehessem.
2025. április 11. duplán örömteli, duplán irodalomterápiás volt számomra. József Attila születésnapját méltón megünnepeltük, ebben biztos vagyok.
Egy kis kitérőt hadd tegyek, mert ezzel a projektemmel kapcsolatos, melynek egyik alkalma volt a Szabó Imola Juliannával közös irodalomterápiás csoportülésünk.
A PTE-BTK budapesti tagozatán cseperedtem irodalomterapeutává, és 2025. április 11-én és 12-én tartották a X. irodalomterápiás műhelykonferenciát online, legfőképpen azok számára, akik még a képzés hallgatói. Hatalmas öröm volt számomra, hogy Béres Judit, a képzés szakfelelőse, egyik mentorom, ma már kedves kollégám felkért, adjak elő a szerzőkkel közreműködésben tartott irodalomterápiás csoportüléseimről, a szerelemprojektemről. Hatalmas öröm volt számomra, hogy lehetőségem volt elvállalni, és vihettem hírét mindennek, és ezzel a munkahelyemnek is. Utóbbit azért is tartom fontosnak, mert a munkahelyem által egy biztos hátteret kapok a szervezésben, mert ez sajnos nem mindig erősségem, akárhogy is nézem. Hálás vagyok a lehetőségért, a figyelemért, az érdeklődésért, a kérdésekért, a kedves visszajelzésekért, Judit számomra nagyon kedves méltatásáért (nem találtam jobb szót, de biztos van). Ahogy ott is mondtam, folyamatosan kint lehetne nálam a kék alapon fehér T betű, hiszen minden egyes alkalommal tanulok, hiába vagyok már valamennyire rutinos. Nagy utat jártam be, hogy ott lehessek, ahol épp most tartok. A délelőttöm egy kis szelete tehát ez az előadás és az ehhez kapcsolódó kérdések megválaszolása volt.
(A bejegyzés a kép után folytatódik.)
Saját képernyőkép a PTE-BTK X. irodalomterápiás műhelykonferenciáján előadott prezentációm címdiájáról.
Aztán eljött a 17 óra, amikor Szabó Imola Juliannával (aki elmondta, hogy Imusnak szokták szólítani) közösen tartottunk irodalomterápiás csoportülést.
Erre az alkalomra 5 fő regisztrált, ebből mindösszesen 1 fő jelezte, hogy nem tud jelen lenni. És jött még pluszban 2 fő, így végül 6 csoporttag, Imus és én ültünk a körben. 🙂 Még sosem fordult elő, hogy nem készültem fel eléggé, ki kellett szaladnom fénymásolni még pár lapot (a tollak fogtak, most legalább nem emiatt szaladgáltam, mint néhány alkalommal korábban). Villogott a fejemben a kék alapon fehér T betű. 🙂 Tovább »
„Szerelmem, Varsó: Kerényi Grácia utazásai”
(Budapest, 1925. április 9. – Budapest, 1985. április 7.)
„… mosolyoddal az arcomon
egyre rohanóbb vonatomon
járom az utamat tőlem hozzád
szeretőt idegent
bebocsát elereszt
Lengyelország.”
Kerényi Grácia: Úti jegyzetek 1965.
Kerényi Grácia költő, magyar–lengyel műfordító, esszéíró.
Az ismert Kerényi Károly klasszika-filológus professzor és Stamberger Erzsébet latin–görög–német szakos tanár gyermeke. Tovább »
KöltéSzerda // Válogatás japán haikukból VI.
(saját fotózás)
Az öttel ezelőtti szerdai bejegyzéstől kezdve néhány szerdai blogbejegyzésben a Béka toccsan a tóba : 222 japán haiku című kötetből szemezgetek.
A kötet a Napkút Kiadó égisze alatt látott napvilágot, a benne olvasható haikukat Kállay Kotász Zoltán ültette át magyarra. Ahogy az Utószó és köszönetnyilvánításban írja Kállay Kotász Zoltán, fordítói gyakorlat és nyelvtudás nélkül dolgozott, és a munkáját nem fordításnak, inkább ferdítésnek hívja. A formai és tartalmi hibák pedig az ő makacsságának köszönhetőek – ahol nem egyeznek a szótagszámok a haiku 5-7-5 szótagszámos formáját tekintve, ott ez szembe is tűnik. Mindezt részletesen a könyvben, én ennyivel be is fejezem a bevezető sorokat. Jöjjenek a haikuk. Tovább »
Élménybeszámoló a 2025. március 19-én tartott irodalomterápiás alkalomról
(Szigorúan a csoporttitok megtartásával.)
(Saját fotózás. Úgy készültem a terem berendezésekor, hogy velem együtt ennyien leszünk.)
Sajnos a február 21-i alkalmat le kellett mondanom, mert lebetegedtem. Ez a márciusi időpont nem annak a pótlását szolgálta, hanem egy attól teljesen független alkalom volt.
A mostani alkalomra 11 fő regisztrált, de amikor előtte való nap, kedden, kiküldtem a regisztrációk visszaigazolásáról szóló e-mailt, sokan lemondták, nem értek volna időben oda kezdésre (ezt egyébként köszönöm, jólesett a jelzés, valamint hogy tiszteletben tartották azt a kérésem, hogy igyekezzünk ne késni), végül a képen látható körben rajtam kívül ketten voltak a részt vevők. Egyikük már volt irodalomterápiás csoportülésen, nálam is, másikuknak ez volt az első irodalomterápiás élménye. Tovább »
KöltéSzerda // Válogatás japán haikukból V.
(saját fotózás)
A néggyel ezelőtti szerdai bejegyzéstől kezdve néhány szerdai blogbejegyzésben a Béka toccsan a tóba : 222 japán haiku című kötetből szemezgetek.
A kötet a Napkút Kiadó égisze alatt látott napvilágot, a benne olvasható haikukat Kállay Kotász Zoltán ültette át magyarra. Ahogy az Utószó és köszönetnyilvánításban írja Kállay Kotász Zoltán, fordítói gyakorlat és nyelvtudás nélkül dolgozott, és a munkáját nem fordításnak, inkább ferdítésnek hívja. A formai és tartalmi hibák pedig az ő makacsságának köszönhetőek – ahol nem egyeznek a szótagszámok a haiku 5-7-5 szótagszámos formáját tekintve, ott ez szembe is tűnik. Mindezt részletesen a könyvben, én ennyivel be is fejezem a bevezető sorokat. Jöjjenek a haikuk. Tovább »
A hét könyvei – A Dalai Láma macskája sorozat
(saját fotózás)
DLM, Rinpocse, Minden idők legszebb teremtménye, Havasi Oroszlánom. Ki hogyan szólítja e ragyogóan kék szemű, selymes bundájú, mindig finom falatokra vágyó (amit meg is kap) macskát.
Élete nehezen indult Újdelhi koszos utcáin, de Őszentsége a Dalai Láma jókor volt jó helyen, magához vette a kiscicát. Ekkor kezdődtek vidám, merész és elgondolkodtató kalandjai a Namgyal kolostorban és környékén. Tovább »
KöltéSzerda // Válogatás japán haikukból IV.
(saját fotózás)
A hárommal ezelőtti szerdai bejegyzéstől kezdve néhány szerdai blogbejegyzésben a Béka toccsan a tóba : 222 japán haiku című kötetből szemezgetek.
A kötet a Napkút Kiadó égisze alatt látott napvilágot, a benne olvasható haikukat Kállay Kotász Zoltán ültette át magyarra. Ahogy az Utószó és köszönetnyilvánításban írja Kállay Kotász Zoltán, fordítói gyakorlat és nyelvtudás nélkül dolgozott, és a munkáját nem fordításnak, inkább ferdítésnek hívja. A formai és tartalmi hibák pedig az ő makacsságának köszönhetőek – ahol nem egyeznek a szótagszámok a haiku 5-7-5 szótagszámos formáját tekintve, ott ez szembe is tűnik. Mindezt részletesen a könyvben, én ennyivel be is fejezem a bevezető sorokat. Jöjjenek a haikuk. Tovább »
KöltéSzerda // Válogatás japán haikukból III.
(saját fotózás)
A kettővel ezelőtti szerdai bejegyzéstől kezdve néhány szerdai blogbejegyzésben a Béka toccsan a tóba : 222 japán haiku című kötetből szemezgetek.
A kötet a Napkút Kiadó égisze alatt látott napvilágot, a benne olvasható haikukat Kállay Kotász Zoltán ültette át magyarra. Ahogy az Utószó és köszönetnyilvánításban írja Kállay Kotász Zoltán, fordítói gyakorlat és nyelvtudás nélkül dolgozott, és a munkáját nem fordításnak, inkább ferdítésnek hívja. A formai és tartalmi hibák pedig az ő makacsságának köszönhetőek – ahol nem egyeznek a szótagszámok a haiku 5-7-5 szótagszámos formáját tekintve, ott ez szembe is tűnik. Mindezt részletesen a könyvben, én ennyivel be is fejezem a bevezető sorokat. Jöjjenek a haikuk. Tovább »
A hét könyve – Guillame Musso: Az írók titkos élete (képregény)
„Minél inkább igyekszünk elrejteni valamit, az annál jobban magára vonja a figyelmet.”
(saját fotózás)
Ez a képregény egy különleges kiadása Musso 2019-ben megjelent regényének, amely azóta több kiadást is kapott. Az író regényeire jellemző a könnyed, fordulatos, izgalmas stílus, és ugyanúgy megfér bennük – és sokszor ki is egészítik egymást – a krimi és a romantika is. A széles látókörű és a különböző műfajokra fogékony olvasókat könnyen rabul ejtik Musso regényei. Tovább »